清明节，是感恩先祖、祭奠先人、怀念亡者的节日。

自古以来，中华民族就有清明祭奠逝者的习俗，国家要祭天地，祭奠先王先君（炎帝、黄帝等），以及为国捐躯的阵亡将士；民众也要祭拜天地，祭奠列祖列宗、逝去的亲人。这也是传统中非常重要的“礼”的一部分。

生命是代代相续的，我们缅怀亲恩，亲身见证和感受无常，多了关于生命、人生、生与死的思考和体悟……冥阳两界本应互相知恩、感恩、报恩。对于我们学佛者，更为有幸的是，可通过超荐法事的方式，行之有效的祭奠、利益逝去的先人、亲属；在利益逝者的同时，让我们的人生也变得更为有意义，心灵世界得到升华……

应广大居士善信的祈请，以及住持祈麦雍仲仁波切长久以来对汉地众生的心愿，清明节期间，吉绒寺全体一百二十名僧众，在阿根嘉巴仁波切及西饶晋巴格西带领下，将为汉地的信众举行超度亡灵的冥阳两利法会，仰仗三宝之加持，祈愿逝去者离苦得乐、往生善处、亲近佛法、品位高增；现在者消灾延寿、福慧双增、身心康健、合家幸福。

请发心超度亡灵的善信，将逝者姓名、发心人姓名及所在城市，和相关善款（如果有汇款）的信息，一并发送至：jirongsi