路上,行人欲断魂:‘借问酒家何处?’‘有!’牧童遥指,‘杏花村!’”版本二:“清明时节,雨纷纷

原标题:杜牧《清明》诗趣话

说到清明诗,最具影响力的当推唐代大诗人杜牧的《清明》一诗:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂借问酒家何处有?牧童遥指杏花村”这首诗语言朴实、通俗易懂,运用白描手法呈现出一幅淳朴的乡村风俗画,读来清新自然而又意味深长

有人将标点符号进行变化,改写为散文小品的,读来妙趣横生版本一:“清明时节,雨纷纷路上,行人欲断魂借问酒家:‘何处有牧童?’遥指杏花村”

据说元丰元年清明节,苏轼登上云龙山放鹤亭谒见了张山人,吟诵了杜牧的《清明》诗张山人要求苏轼将《清明》诗改变一下形式,然不失其意苏轼欣然应允清明节,于是脱口而出:“清明时节雨,纷纷路上行人,欲断魂借问酒家何处?有牧童,遥指杏花村”苏轼把几处句读一动,便将杜牧的一首好诗改为一首绝妙的好词当代曲艺家何迟24年前的“清明系列”有两首对杜牧原诗进行了创新意味的幽默化改写一首是六言诗:“清明时节落雨,路上行人断魂借问酒家何处,牧童遥指杏村”

清明节是我国的传统节日,也是历代文人墨客经久吟咏的题材清明节在古典诗词中的地位极为重要,天津社科院的《古典诗词百科描写辞典》中有关清明的古诗词就收录了110首

一首是三言诗:“清明节,下小雨,纷纷纷路上人,心难受,欲断魂问酒家,在何处,好解闷有牧童,用手指:杏花村!”

◎作者:雨晓荷

三大环境污染易引起白癜风
女性白癜风患者怀孕期间需要注意什么

转载请注明:http://www.pipischool.com/jrqy/945.html